Pobierz planer i kartę pracy do tego wpisu, by skutecznie uczyć się niemieckiego!
Zobacz tutaj, jak korzystać z planera i kart pracy.
Zacznijmy od wymienienia form sprawdzania wiedzy.
die Kontrollarbeit – sprawdzian
die Klassenarbeit – praca kontrolna
der Test – test
das Diktat – dyktando
die Aufnahmeprüfung – egzamin wstępny
die Abschlussprüfung – egzamin końcowy
eine Prüfung in Französisch – egzamin z języka francuskiego
das Abitur – matura
Teraz nieco szerzej o maturze.
das Abitur in Mathe – matura z matematyki
das Abitur ablegen – zdawać maturę
das Abitur bestehen – zdać maturę
das Abitur in Deutsch – matura z języka niemieckiego
der Abiturient – maturzysta
der Prüfer – egzaminator
prüfen – egzaminować
Do każdego sprawdzianu należy się przygotować. Solidnie – jeśli zależy nam na dobrych wynikach, lub chociaż względnie – żeby na nim nie polec.
sich auf die Kontrollarbeit vorbereiten – przygotować się do klasówki
für die Kontrollarbeit lernen – uczyć się do sprawdzianu
einen Test schreiben – pisać test
eine Prüfung ablegen – przystąpić do egzaminu
die Prüfung bestehen – zdać egzamin
in/bei der Prüfung durchfallen – oblać egzamin
die Note (-n) – ocena
eine gute Note bekommen – otrzymać dobrą ocenę
eine schlechte Note bekommen – otrzymać złą ocenę
eine Note in Deutsch – ocena z języka niemieckiego
eine gute / schlechte Note für den Test – dobra / zła ocena za test
die Note in Mathematik verbessern – poprawić ocenę z matematyki
die Prüfungsnote – ocena z egzaminu
einen Notendurchschnitt von 5,0 haben – mieć średnią ocen 5,0
NOTEN
1 – sehr gut/ eine Eins – bardzo dobry
2 – gut/ eine Zwei – dobry
3 – befriedigend/ eine Drei – dostateczny
4 – ausreichend/ eine Vier – dopuszczający
5 – mangelhaft/ eine Fünf – mierny
6 – ungenügend/ eine Sechs – niedostateczny
mündliche Prüfung – egzamin ustny
Fragen stellen – zadawać pytania
eine Antwort geben – udzielić odpowiedzi
das Prüfungsgespräch – rozmowa egzaminacyjna
einen Zettel mit Prüfungsfragen ziehen – wylosować kartkę z pytaniami egzaminacyjnymi
einen Dialog führen / spielen – przeprowadzać / odgrywać dialog
schriftliche Prüfung – egzamin pisemny
eine Aufnahme hören – słuchać nagrania
nach erzählen – streścić
Schlüsselwörter im Text markieren – zaznaczać w tekście kluczowe słowa
Lücken in Sätzen ausfüllen – wypełnić luki w zdaniach
die Erzählung zu Ende schreiben – napisać opowiadanie do końca
eine kurze Zusammenfassung schreiben – napisać krótkie streszczenie
mit eigenen Worten beschreiben – opisać własnymi słowami
im Prüfungsstress sein/ stehen – być w stresie przedegzaminacyjnym
