Rodzina, zdaniem socjologów i według najprostszych jej definicji, to „najważniejsza, podstawowa grupa społeczna, na której opiera się całe społeczeństwo”.
die Familienmodelle – modele rodziny
die Familie – rodzina
eine kleine Familie – mała rodzina
eine große Familie – duża rodzina
kinderreiche Familie – rodzina wielodzietna
die alleinerziehende Mutter – matka samotnie wychowująca dzieci
der alleinerziehende Vater – ojciec samotnie wychowujący dzieci
die Patchworkfamilie – rodzina patchworkowa (stworzona przez partnerów wychowujących wspólnie swoje dzieci z poprzednich związków)
die Pflegefamilie – rodzina zastępcza
die Adoptivfamilie – rodzina adopcyjna
die Verwandtschaft – pokrewieństwo, krewni
eine nahe Verwandtschaft – bliskie pokrewieństwo
eine entfernte Verwandtschaft – dalekie pokrewieństwo
verwandt sein mit (Dat.) – być spokrewnionym z
der/die Verwandte – krewny/krewna
die nächsten Verwandten – najbliżsi krewni
Najpierw słownictwo dotyczące najbliższej nam rodziny.
die Familienangehörigen – członkowie rodziny
der Familienmitglied – członek rodziny
zu einer Familie gehören – należeć do rodziny
bestehen (aus + D) – składać się (z)
die Familie besteht aus … – rodzina składa się z …
der Stammbaum – drzewo genealogiczne
die Eltern – rodzice
der Vater/ Papa – ojciec
die Mutter/ Mama – matka
der Sohn – syn
die Tochter – córka
die Geschwister – rodzeństwo
der Bruder – brat
die Schwester – siostra
Dziadkowie są od… rozpieszczania wnuków.
die Großeltern – dziadkowie
der Großvater/ Opa – dziadek
die Großmutter/ Oma – babcia
der Enkel – wnuczek
die Enkelin – wnuczka
die Urgroßeltern – pradziadkowie
der Urgroßvater – pradziadek
die Urgroßmutter – prababcia
die Urenkel – prawnuki
der Urenkel – prawnuk
die Urenkelin – prawnuczka
Podobno z rodziną wychodzi się dobrze tylko na zdjęciach. Życzę wszystkim udanych relacji z bliższą i dalszą rodziną!
der Onkel – wujek
die Tante – ciocia
der Neffe – bratanek; siostrzeniec
die Nichte – bratanica; siostrzenica
der Cousin – kuzyn
die Cousine – kuzynka
Teraz o tych, z którymi nie łączą nas więzy krwi („die Blutsbande”), a mimo to tworzą z nami rodzinę.
die Schwiegereltern – teściowie
der Schwiegervater – teść
die Schwiegermutter – teściowa
der Schwiegersohn – zięć
die Schwiegertochter – synowa
der Schwager – szwagier
die Schwägerin – szwagierka
die Adoptiveltern – rodzice adopcyjni
das Adoptivkind – adoptowane dziecko
das Waisenkind – sierota
der Stiefvater – ojczym
die Stiefmutter – macocha
der Stiefbruder/ Halbbruder – przyrodni brat
die Stiefschwester/ Halbschwester – przyrodnia siostra
das Patenkind – chrześniak
der Pate/ Patenonkel – ojciec chrzestny
die Patin/ Patentante – matka chrzestna
