Pobierz planer i kartę pracy do tego wpisu, by skutecznie uczyć się niemieckiego!
Planer – wersja PDF
Planer – wersja cyfrowa
Kartka z notatnika
Karta pracy
Zobacz tutaj, jak korzystać z planera i kart pracy.
die Besichtigung – zwiedzanie
die Führung – oprowadzanie
eine Führung in Deutsch machen – wybrać się na zwiedzanie z przewodnikiem mówiącym po niemiecku
der Reiseleiter – przewodnik
der Reiseführer – przewodnik (książka)
die Landkarte – mapa
der Stadtplan – plan miasta
das Souvenir (-s) – pamiątka z podróży
Zobaczmy, gdzie w obcym mieście można zasięgnąć informacji.
die Touristen-Information – informacja turystyczna
um Information bitten – prosić o informację
Informationen einholen – zasięgać informacji
Auskunft geben – udzielać informacji
sich informieren lassen – (kazać) się poinformować, poprosić o informacje
sich erkundigen nach (Dat.) – dowiadywać się o
fragen nach (Dat.) – pytać o
nach dem Weg fragen – pytać o drogę
ein Hotel suchen – szukać hotelu
die Stadtrundfahrt (-en) – wycieczka objazdowa po mieście
eine Stadtrundfahrt machen – urządzać wycieczkę objazdową po mieście
sich (Dat.) etw. anschauen – oglądać coś sobie
besichtigen – zwiedzać
bewundern – podziwiać
sehenswert – godne zobaczenia
empfehlenswert – godny polecenia
A oto co można pozwiedzać i pooglądać.
die Sehenswürdigkeit (-en) – zabytek, rzecz godna zobaczenia
das Baudenkmal – zabytek architektury
das Schloss – zamek
der Palast – pałac
die Burg – twierdza
das Bürgerhaus – kamieniczka
die Kirche – kościół
das Kloster – klasztor
die Höhle – jaskinia
das Denkmal – pomnik; zabytek
das Kulturdenkmal – zabytek kultury
die Ruine (-n) – ruina
das Museum – muzeum
Uroki zwiedzania obcych miast:
in einem Café in der Fußgängerzone sitzen – siedzieć w kawiarni na deptaku
Leute beobachten – obserwować ludzi
das Nachtleben einer Großstadt kennen lernen – poznać nocne życie dużego miasta
Ausstellungen besuchen – odwiedzać wystawy
einen Einkaufsbummel machen – robić zakupy
durch die Stadt schlendern – chodzić po mieście
an kulturellen Veranstaltungen teilnehmen – brać udział w imprezach kulturalnych
Pytania, które mogą się przydać:
Kann ich einen Stadtplan bekommen? – Czy mogę dostać plan miasta?
Was ist hier sehenswert? – Co tu jest do zobaczenia?
Wie lange dauert die Stadtbesichtigung? – Jak długo trwa zwiedzanie miasta?
Kann man dieses Museum individuell besichtigen? – Czy to muzeum można zwiedzać indywidualnie?
Wie viel kostet der Eintritt? – Ile kosztuje wstęp?
Darf man hier fotografieren? – Czy można tutaj fotografować?
Wo kann ich Souvenirs kaufen? – Gdzie mogę kupić pamiątki?
