der Kalender

Pobierz planer i kartę pracy do tego wpisu, by skutecznie uczyć się niemieckiego!

Planer – wersja PDF
Planer – wersja cyfrowa
Kartka z notatnika
Karta pracy

Zobacz tutaj, jak korzystać z planera i kart pracy.
Istnieje kilka form kalendarzy:

der Kalender – kalendarz
der Wandkalender – kalendarz ścienny
der Abreißkalender – bloczek kalendarzowy
der Terminkalender – terminarz 
elektronischer Kalender – kalendarz elektroniczny

Kalendarz składa się oczywiście z miesięcy i dni tygodnia.
die Monate – miesiące

der Monat / die Monate – miesiąc / miesiące

der Januar – styczeń 
der Februar – luty 
der März – marzec 
der April – kwiecień 
der Mai – maj 
der Juni – czerwiec 
der Juli – lipiec 
der August – sierpień
der September – wrzesień
der Oktober – październik
der November – listopad
der Dezember – grudzień 

Gdy chcemy powiedzieć, że coś ma miejsce w danym miesiącu, to używamy przyimka im.

Weihnachten ist im Dezember. (Boże Narodzenie jest w grudniu.)


W przypadku miesięcy możemy też użyć wyrażeń:
der Anfang – początek
die Mitte – środek
das Ende – koniec
W takiej sytuacji nie używamy ani rodzajnika ani przyimka im. 

Anfang Januar machen wir Neujahrsvorsätze. (Na początku stycznia robimy postanowienia noworoczne.)

Mitte Oktober haben wir eine Schulung. (W połowie października mamy szkolenie.)

Ende Juni fahre ich in den Urlaub. (Pod koniec czerwca jadę na urlop.)


die Wochentage – dni tygodnia 

der Montag – poniedziałek
der Dienstag – wtorek
der Mittwoch – środa
der Donnerstag – czwartek
der Freitag – piątek
der Samstag – sobota
der Sonntag – niedziela 

das Wochenende – weekend

Gdy chcemy powiedzieć, że coś ma miejsce w danym dniu, to używamy przyimka am.
Am Samstag besuche ich meine Oma. (W sobotę odwiedzam babcię.)


Jeśli czynności powtarzają się cyklicznie, to możemy zastosować formy: montags, dienstags, mittwochs, donnerstags, freitags, samstags, sonntags. Nie używamy wtedy żadnego przyimka.
Samstags räume ich die Wohnung auf. – W soboty sprzątam mieszkanie.


Przejdźmy do zapisu dat. Mamy dwie możliwości w zależności od sytuacji.

Der Wievielte ist heute? – Jaka jest dzisiaj data?
Jeśli po prostu podajemy datę dzisiejszą, wczorajszą, jutrzejszą, to do liczebnika dodajemy następujące końcówki:

1 – 19 -te
20 ⬆️ -ste

Heute ist der dreißigste November. 

Oczywiście mamy tu kilka wyjątków:
1. erste
3. dritte
7. siebte
8. achte


Wann ist der Valentinstag? – Kiedy są Walentynki?
Gdy pytamy, kiedy ma miejsce dane wydarzenie, to w odpowiedzi przed datą używamy przyimka am, a końcówki liczebnika wyglądają następująco:

1 – 19 -ten
20 ⬆️ -sten

Der Valentinstag ist am vierzehnten Februar.

Jeżeli chcemy datę zapisać cyfrą, to musimy dodać kropkę: Der Valentinstag ist am 14. Februar.

Wyjątki dotyczą tych samych liczb:
1. am ersten
3. am dritten
7. am siebten
8. am achten


W temacie kalendarza przyda nam się kilka poniższych zwrotów.

einen Termin festlegen – ustalać termin
in den Kalender eintragen – zapisać w kalendarzu
das Ereignis im Kalender speichern – zapisywać wydarzenie w kalendarzu elektronicznym
planen / Pläne machen – planować
sich selbst organisieren – zorganizować się


Na koniec określmy częstotliwość planowanych w kalendarzu czynności.

jeden – każdy
jeden Tag – każdego dnia
jeden Monat – każdego miesiąca
jede Woche – co tydzień
jedes Wochenende – w każdy weekend

Konstrukcja: liczba + alle + liczebnik + rzeczownik w liczbie mnogiej
alle drei Tage – co trzy dni
alle zwei Wochen – co dwa tygodnie

Konstrukcja: liczba + mal + pro + rzeczownik w liczbie pojedynczej
einmal – raz
zweimal – dwa razy
dreimal – trzy razy
zehnmal – dziesięć razy

Ich gehe einmal pro Monat ins Kino.


Możesz się uczyć tego słownictwa
oglądając film na YouTubie



Przygotowałam specjalnie dla Ciebie materiały wspierające skuteczną naukę niemieckiego!
– Pobierz darmowe planery i karty pracy.
– Dołącz do osób, którym pomagam uczyć się niemieckiego.
– Zdobądź dostęp do materiałów bonusowych wysyłanych tylko do osób subskrybujących newsletter.
– Bądź na bieżąco z najnowszymi wpisami na blogu.
– Zgarnij najlepsze rabaty na moje kursy i produkty.