die Haare – włosy


Pobierz planer i kartę pracy do tego wpisu, by skutecznie uczyć się niemieckiego!
Planer – wersja PDF
Planer – wersja cyfrowa
Karta pracy
Zobacz tutaj, jak korzystać z planera i kart pracy.

Zacznijmy ten wpis od naturalnych kolorów włosów.

die natürliche Haarfarbe – naturalny kolor włosów
blond – blond, jasny
dunkelblond – ciemnoblond
brünett – ciemnowłosy
schwarz – czarne
rot – rudy
rotgolden – rudozłote
feuerrot – płomiennorude
grau – siwy
helles Haar – jasne włosy
dunkles Haar – ciemne włosy

Co prawda słowo „das Haar” oznacza pojedynczy włos, ale można go też potraktować jako ogół włosów na głowie. W języku polskim też tak niegdyś mówiono. „Dziewczyna miała jasny włos” bynajmniej nie oznaczało, że miała ona jeden jasny włos na głowie. ;D
das Haar – włos
blondes Haar 
die Haare – włosy
blonde Haare
ein blonder Mann – blondyn
die Blondine – blondynka
eine brünette Frau – szatynka
ein brünetter Mann – szatyn
der Rotschopf – rudzielec
graue Haare bekommen – posiwieć
Beim Albino sind die Haare weiß. – U albinosa włosy są białe.

A teraz typy i długość włosów:

die Haartype – typy włosów
glatt – proste
wellig – faliste
lockig – kręcone
kraus – kręcone
kurzes Haar – krótkie włosy
mittellanges Haar – włosy średniej długości
langes Haar – długie włosy
schulterlang – długie do ramion
dünn – cienkie
normal – normalne
dick – grube
glänzende Haare – lśniące włosy
matte Haare- matowe włosy

Rozpuszczone czy spięte włosy? A jeśli upięte, to w jaki sposób?

offenes Haar – rozpuszczone włosy 
die Haare aufbinden – rozpuścić włosy
der Pferdeschwanz – koński ogon
der Zopf – warkocz
einen Zopf flechten – zaplatać warkocz
der Haarknoten – kok
hochgestecktes Haar – włosy upięte w kok
die Haare zu einem Knoten zusammenstecken – upinać włosy w kok
nach hinten gebundene Haar – włosy spięte z tyłu głowy

Czasownik „kämmen” jest zwrotny. Odmiana „sich” zależy od kontekstu zdania.

kämmen – czesać
Ich kämme mich. – Ja czeszę się.
Ich kämme mir die Haare. – Ja czeszę sobie włosy.

bürsten – szczotkować
der Kamm – grzebień
die Haarbürste – szczotka do włosów
die Rundbürste – okrągła szczotka do włosów
der Föhn = der Haartrockner – suszarka
das Glätteisen = der Haarglätter – prostownica
der Lockenwickler – lokówka

Środki do pielęgnacji włosów.

die Haarpflege – pielęgnacja włosów
die Haare waschen – myć włosy
das Haargel – żel do włosów
das Haarwachs – wosk do włosów
das/ der Haarspray – lakier do włosów 
der Haarlack – lakier do włosów 
das Shampoo – szampon
das Trockenshampoo – suchy szampon
der Haarschaum – pianka do włosów
die Balsam-Spülung – odżywka do włosów
auf dem Kopf verteilen – rozprowadzić na głowie
auf den Kopf aufsprühen – spryskać głowę


Nauka języka przynosi efekty, gdy włoży się w nią wysiłek.
A ten wysiłek może być PRZYJEMNOŚCIĄ!
Zachęcam Was do zagrania w gry, aby przećwiczyć słownictwo!
Learning Apps
Quizlet
Blooket

ZAPISZ SIĘ NA NEWSLETTER

Przygotowałam specjalnie dla Ciebie materiały wspierające skuteczną naukę niemieckiego!
– Pobierz darmowe planery i karty pracy.
– Dołącz do osób, którym pomagam uczyć się niemieckiego.
– Zdobądź dostęp do materiałów bonusowych wysyłanych tylko do osób subskrybujących newsletter.
– Bądź na bieżąco z najnowszymi wpisami na blogu.
– Zgarnij najlepsze rabaty na moje kursy i produkty.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *