Pobierz planer i kartę pracy do tego wpisu, by skutecznie uczyć się niemieckiego!
Planer – wersja PDF
Planer – wersja cyfrowa
Kartka z notatnika
Karta pracy
Zobacz tutaj, jak korzystać z planera i kart pracy.
Zacznijmy od bożonarodzeniowych zwyczajów.
das Weihnachten – Boże Narodzenie
der Heilige Abend – Wigilia
das erste Sternchen aufleuchtet – zabłyśnie pierwsza gwiazdka
auf dem Adventskranz die Kerzen anzünden – zapalić świece na wieńcu adwentowym
das Heilige Abendbrot – wieczerza wigilijna
sich zum Heiligen Abendbrot setzen – zasiąść do wieczerzy wigilijnej
das Weihnachtslied – kolęda
Weihnachtslieder singen – śpiewać kolędy
Geschenke auspacken – rozpakowywać prezenty
zum Gottesdienst in die Kirche gehen – iść na mszę do kościoła
die Christmesse = die Christmette – pasterka
die Oblate teilen – dzielić się opłatkiem
sich viel Glück und Segen für das nächste Jahr wünschen – życzyć sobie dużo szczęścia i błogosławieństwa na nowy rok
Was hängt auf dem Weihnachtsbaum? – Co wisi na choince?
der Christbaum = der Weihnachtsbaum – choinka
der Christbaumschmuck – ozdoby choinkowe
das Glöckchen (-) – dzwoneczek
der Lebkuchen (-) – piernik
die Kette – łańcuch
der Bonbon (-s) – cukierek
der Stern – gwiazda
die Glaskugel (-) – bombka
das Lametta – lameta, włosy anielskie
die Lämpchen – lampki
die Krippe – żłobek
unter den Christbaum eine Krippe stellen – postawić stajenkę pod choinką
den Christbaum schmücken mit (+Dativ) – ozdabiać choinkę (czymś)
Was essen die Deutschen an Heiligabend? – Co jedzą Niemcy na Wigilię?
Würstchen mit Kartoffelsalat – kiełbaski z sałatką ziemniaczaną
die Weihnachtsente – świąteczna kaczka
der Gänsebraten – pieczona gęś
der Schweinebraten – pieczeń wieprzowa
der Fisch – ryba (z.B. Karpfen blau)
Was essen die Polen an Heiligabend? – Co jedzą Polacy na Wigilię?
die Rote-Bete-Suppe – barszcz czerwony
die Bohnensuppe – zupa fasolowa
die Pilzsuppe – zupa grzybowa
Heringe in Öl eingelegt – śledzie w oleju
der Gemüsesalat – sałatka warzywna
panierter Karpfen – panierowany karp
Na szczęście ciasta lubią wszyscy tak samo. 🙂
der Weihnachtsstollen – strucla bożonarodzeniowa
der Käsekuchen – sernik
der Mohnkuchen – makowiec
der Pfefferkuchen – piernik

Zu Weihnachten wünsche ich Euch angenehme Stunden in fröhlicher Runde,
aber auch Ruhe und Zeit zum Entspannen.
Viele liebe Grüße
Na Boże Narodzenie życzę Wam miłych godzin w radosnym towarzystwie, ale także odpoczynku i czasu na relaks.
Pozdrawiam serdecznie!

